01
Conditions d’utilisation.
En vigueur le 20 août 2026. Dernière mise à jour le 20 août 2026.
Utilisation du site
En utilisant ce site, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le site.
Vous pouvez consulter, télécharger et imprimer le contenu de ce site pour votre information personnelle. Vous ne pouvez pas l’utiliser à des fins illégales, tenter d’y accéder sans autorisation, nuire à son fonctionnement, ni en extraire le contenu par des moyens automatisés sans notre permission écrite.
Nous pouvons modifier ou retirer toute partie de ce site à tout moment. Nous ne garantissons pas que le site sera accessible sans interruption.
Propriété intellectuelle
Le contenu de ce site, y compris les textes, les images, les éléments graphiques, les icônes, la mise en page ainsi que le nom et la marque Cold Current, appartient à Cold Current ou est utilisé sous licence. Il est protégé par le droit d’auteur et le droit des marques de commerce.
Vous pouvez citer de courts extraits de nos publications en mentionnant Cold Current et en ajoutant un lien vers la source. Toute autre reproduction, distribution ou adaptation exige notre permission écrite.
Rien sur ce site ne vous transfère de droit sur notre propriété intellectuelle.
Mandats de clients
Ce site décrit le travail que nous faisons. Il ne constitue pas une offre de services et ne crée aucune relation client.
Nos services sont fournis en vertu d’ententes écrites distinctes. En cas de divergence entre ces ententes et les présentes conditions, l’entente prévaut.
Rien sur ce site ne constitue un avis juridique, financier, en matière de placement ou professionnel. N’agissez pas sur cette base sans obtenir un avis adapté à votre situation.
Confidentialité
Ne nous transmettez pas de renseignements confidentiels ou commercialement sensibles par ce site, par courriel ou par l’un de ses formulaires. Les renseignements qui nous parviennent de cette façon ne sont pas traités comme confidentiels, à moins qu’une entente écrite en vigueur ne prévoie le contraire.
Si vous devez nous transmettre des documents sensibles, communiquez d’abord avec nous et nous établirons une voie sécurisée.
Les obligations de confidentialité liées à nos mandats de clients sont énoncées dans ces ententes.
Limitation de responsabilité
Ce site et son contenu sont fournis tels quels. Nous ne garantissons pas que le contenu est complet, à jour ou adapté à un usage particulier.
Dans la mesure permise par la loi, Cold Current n’est pas responsable des pertes ou des dommages découlant de votre utilisation de ce site ou de votre confiance envers son contenu, y compris les pertes indirectes ou consécutives.
Ce site renvoie à des sites que nous ne contrôlons pas. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques.
Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi.
Droit applicable et coordonnées
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province du Nouveau-Brunswick et par les lois du Canada qui s’y appliquent. Les tribunaux du Nouveau-Brunswick ont compétence.
Nous pouvons modifier les présentes conditions. La date indiquée en haut de la page précise la dernière modification.
Pour toute question sur les présentes conditions, écrivez à hello@coldcurrent.ai, ou à Cold Current, Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada.